
Zingen in het Riessens
VerenigingenRIJSSEN - Een zangavond met psalmen en gezangen in het Rijssens dialect vindt plaats op donderdag 6 maart om 19.30 uur in de Schildkerk. Medewerking wordt verleend door kamerkoor Gloria onder leiding van Geert-Jan Schulenburg en stadsorganist Dick Sanderman. De natuur vormt het thema van deze Rijssense zangavond, gebaseerd op Psalm 19 ‘Het ruime hemelrond’, dat in het Rijssens dialect is vertaald als “Zo hoog’ een hemel geet”.
De psalmvertalingen zijn gemaakt door Jan Averink uit Randwijk. Deze oud-Rijssenaar heeft meerdere onberijmde psalmen uit de Bijbel vertaald naar het Rijssens dialect. Tijdens de zangavond geeft Averink een korte toelichting op zijn vertaalwerk. De toegang is gratis. Bij de uitgang wordt een collecte gehouden.







